Técnicas y tips: punto duplicado – Tips and techniques: duplicate stitch

No sé si a vos te pasa, pero yo me canso de mi ropa. Llega un momento en que no sé qué ponerme, cómo combinarlo. Siento que ya me puse todo, que todo es aburrido… que necesito comprar!!! Pero muchas veces el presupuesto no ayuda, no? Entonces, mirando internet se me ocurrieron varias ideas para cambiar un sweater que ya tenemos, dandole un look totalmente fresco y diferente. La primera de ellas se trata de una técnica de bordado llamada “Punto Duplicado”, que consiste en bordar con un color diferente el tejido copiando el punto del trabajo terminado, de manera que podés añadir color, motivos, iniciales, nombres, figuras… lo que se te ocurra!! Y, dependiendo del diseño, hasta capaz que resulta más fácil que tejer en dos colores. Aquí dejo varios tutoriales con fotos super explícitas que explican cómo hacerlo, y algunas usos que podes darle.

Dentro de poco, otra idea para tus sweaters viejos, no dejes de seguirme!

I don´t know if this happens to you too, but I get so tired of my wardrobe. There is a time were I don´t know what to wear, how to mix it. I feel like I already wear it all, that is all dull… that I need something new!! But most of the times budget gets in the way, right? So, searching internet, I thought about several ideas that can upgrade and change a sweater we already own to make it look completely different and fresh. The first one is about a technique called “duplicate stitch”, which means to sew with a different color and copy the stitch of the finished knit. This way you can add color, different motives, initials, names, figures… whatever you can think of!! And depending on the design, it can result easier than knit with two colors. Here are several tutorials with pictures that explain step by step how to do it, and some pics of the uses you can give it.

Soon, another idea for your old sweaters, keep following!